2024年6月1日，东南大学外国语学院英语语言文学研究生党支部联合外国语言学及应用语言学研究生党支部、小语种研究生党支部和本科生党支部共计20余人前往江宁织造博物馆，领略江宁织造的悠久历史，共赴中国织造文化之约。
支部成员在江宁织造博物馆前合影
江宁织造博物馆是在原江宁织造旧址上建造的一座博物馆，其前身为清代专门制造御用和官用缎匹的官办织局。太平天国时期，江宁织造府被战火损毁，后经重建，成为江宁织造博物馆，于2013年正式开放，每年都有来自五湖四海的人们来此感受灿烂的织造文化。
在讲解员的带领下，同志们首先参观了江宁织造展厅，了解江宁织造跌宕起伏的历史进程。江宁织造署存续达260年，几乎贯穿了清王朝之始终。它见证了清王朝由盛而衰的沧桑历程，也造就了中国云锦工艺的巅峰与辉煌。在江宁织造展厅，同志们不仅理解了江宁织造的特殊地位，也探寻到织造文化背后的文化内涵与历史底蕴。
支部成员参观江宁织造展厅
接下来，各位同志跟随讲解员一起参观了云锦天衣展厅。云锦是指在南京生产的，以锦缎为主的各种提花丝织物的总称。2009年，南京云锦织造技艺被联合国教科文组织列入“人类非物质文化遗产代表作名录”。云锦织造作为传统技艺的承载者，它既是宫廷文化、制度文化、礼仪文化的体现，也是民间文化、民俗文化的重要部分。云锦天衣展厅展示了许多出土的古代织物和复原物，也展现了云锦的历史。讲解员在带领大家参观的同时，向大家讲解了织与绣的区别、织金入锦技艺的由来和方法、刺绣技艺等专业知识和术语，也介绍了古代织锦染料等知识。同志们不仅深刻感受到织造文化之美，也学习了与织造相关的术语和概念，为后续的彝绣译介和宣传工作进行准备。
在展厅里，许多出土文物因为氧化而失去色泽，也有些文物因为保护不当受损。讲解员为参观的同志们介绍了保护文物的重要性，大家在参观学习、收集织造术语的同时也了解到文物保护的重要性，提高了对传统文化和文物的保护意识。
 |  |
织造文化有着悠久的历史，也是铸就中华优秀传统文化不可或缺的一环。在本次活动中，各位党员同志不仅回溯了江宁织造的发展历程，更是进一步领略了中国织造文化，感悟中华优秀传统文化的底蕴和魅力。与此同时，通过观展及讲解，同志们也学习大量有关织绣的专业知识和术语，为后续彝绣的译介工作打下了坚实基础。