根据国务院学位委员会、教育部《关于开展2020—2025年学位授权点周期性合格评估工作的通知》(学位〔2020〕26号)和江苏省学位委员会《关于做好2020—2025年学位授权点周期性合格评估工作的通知》(苏学位办〔2021〕3号)文件精神,按照《2020—2025年东南大学周期性合格评估工作方案》要求和安排,12月23日下午,东南大学翻译硕士专业学位授权点周期性合格评估专家评议会在外国语学院403会议室召开。
评估专家组由复旦大学陶友兰教授、南京大学刘云虹教授、浙江越秀外国语学院邱鸣教授、上海大学傅敬民教授、安徽大学陈婷婷教授,以及墨责(北京)科技传播有限公司林凡林总裁和中兴通讯学院夏萌部长两位行业专家组成,陶友兰教授担任评估专家组组长。我院领导班子和师生代表共同参加了会议,本次会议由陈文雪副院长主持。
刘克华院长首先在致辞中对各位专家的到来表示热烈欢迎和感谢,并介绍了东南大学翻译硕士专业学位授权点的基本情况。他指出,专家评审是学位点周期性合格评估的关键环节,恳请各位专家为学位点发展问诊把脉,进一步提升学位点总体建设水平,为国家培养更多高层次创新人才。
评估专家组通过听取汇报、查阅资料、座谈交流等环节形成了评估意见。专家组充分肯定了翻译硕士学位授权点工作扎实,校企合作特色鲜明,培养成果突出,一致同意通过合格评估。专家组对新形势下学位点今后发展提出了宝贵建议,希望能进一步结合校本特色,引育更多高层次人才,不断推动学科向更高水平发展。
针对专家评议意见和建议,陈文雪副院长和MTI教育中心马星城主任分别进行了发言。会议期间,我院教师代表高圣兵教授、英语笔译和日语笔译方向学生代表,在教师翻译实践成果认定、异地教学资源共享等方面展开交流。
我院会以本次评估为契机,认真吸收落实专家们的意见建议,进一步凝练学科特色,深化内涵发展,促进融合创新,主动谋划、主动作为,深入推进外语学科建设高质量发展,服务国家重大战略需求。
(文/田原 图/王颐宁 编辑/张婷婷)