简要介绍:
杨曈,博士,副教授,东南大学“至善青年学者”。2008年6月毕业于上海外国语大学日语专业,并于同年前往日本留学,在日留学十年。2009年至2012年在东京大学攻读教育学硕士学位,2018年取得了东京大学教育学博士学位。在2018年4月至9月期间,在东京大学教育学研究科担任教育学研究员,随后于2018年11月任教于东南大学外国语学院日语系,教授日语专业基础类课程。 留学期间,曾分别赴台湾大学、英国利物浦大学、美国加州大学伯克利分校进行短期进修。同时,在东京大学综合教育研究中心、筑波大学的大学研究中心各拥有两年的研究工作经验。曾在日本大型企业佳能、索尼等担任员工中文培训及口译业务。还曾担任过一般财团法人小原流(日本最具代表性的花道流派之一)国际部的口译业务、以及永生花企业Belles Fleurs Tokyo的法律文书笔译业务。自2011年起开始研习花道,2015年起开始研习茶道。取得了日式花道小原流的2级家元胁教授资格证书,以及日本茶道文化测试3级证书。 近年来,先后主持教育部人文社会科学青年项目1项、江苏省社会科学基金一般项目1项、校级科研基金项目3项,中国高等教育学会外语教学研究分会重点课题1项、校级科研基金项目3项目,参与省部级以上的科研项目3项。在这些科研项目的基础上,出版学术专著1部、译著1部,发表学术论文10余篇。
主要研究方向: 1.中日高等教育比较。包含高等教育政策、大学教育改革、本科课程分析等。 2.中日外语专业人才培养。包含外语教育战略和政策、外语课程设计和内容等。 3.日本教育学、社会学领域以及日本文化(茶香花)方面的翻译研究。
主持项目: 2022- 主持教育部人文社会科学项目青年项目 2022- 主持江苏省社会科学基金项目一般项目 2021-2023 主持中国高等教育学会外语教学研究分会重点项目 2019-2022 主持东南大学高校基本科研业务费项目共3项 另参与多项全国教育科学“十三五”规划青年项目、国家社科基金青年项目。
资格证书: 1. 日式花道小原流2级家元胁教授资格证书 2. 日本茶道文化测试3级证书 3. 法国花艺协会(Association Francaise d 'Art Floral)法式插花最高级别证书
荣誉及获奖: 2024 东南大学“吾爱吾师”院系最受欢迎老师 2023 东南大学“至善青年学者” 2022 江苏省高校微课比赛全日制组二等奖 2021 “外教社杯”全国高校外语教学大赛微课比赛江苏省赛区日语组一等奖 2021 东南大学青年教师授课竞赛三等奖 2020 东南大学外国语学院线上优秀课程二等奖 2019 江苏省“双创博士”荣誉称号 2012-2017 日本东京大学博士课程学术研究制度奖励 2011-2014 日本东京大学学术研究活动奖励
|