宗旨
以习主席的文艺理论关为基础，在理解当代中国的总体视角下，以外国文学和比较文学及世界文学为研究对象，聚焦经典、追踪热点、拓展视域，服务国家战略，增进文明互鉴，在外国文学与比较文学研究领域里为人类命运共同体的缔造贡献学术智慧。
功能
研究所提倡学科交融，发挥外语优势，做出本所研究的特色，其功能包括：以服务于外语学院的教学和科研为主要目的，尤其注重培养外国文学方向博士生和硕士生；为外语学院的教师和学生创造更多对外交流平台；举办学术会议、讲座、沙龙和研讨会等。
研究所成员:19人
吴兰香、李美芹、吴瑾瑾、杨莉、胡永辉、王育平、柯英、朱丽田、宋秀梅、蒋欣欣、张德旭、余婧、田原、郭怡爽、李宁玥、许希夷、迟浩男、钟娟、韦清琦
主要研究方向
人工智能时代的外国文学研究与译介；
非洲区域国别与文学研究；
外国文学与文学理论在中国的接受与重构。
近年来主要科研成果：
科研项目：
1. “拉斐尔前派艺术与文学关系研究”（国家社科基金重点项目），杨莉
2.“中外交流史事考述”（国家社科基金中华学术外译项目），吴兰香
3.“南非英语文学中的政治书写研究”（国家社会科学基金项目），李美芹
4.“20世纪美国诗歌中先锋画派影响研究”（国家社会科学基金项目），朱丽田
5.德莱塞小说的都市景观研究”（国家社会科学基金项目），王育平
6.“中国文学图像简史”（国家社科基金中华学术外译项目），韦清琦
7.“空间叙事研究”（国家社科基金中华学术外译项目），杨莉
代表性成果：
论文类
序号 | 论文标题 | 作者姓名 | 作者类型 | 发表期刊 | 发表年份及卷号（期数） | 收录期刊情况 |
1 | The Female Body, Christianity, and Colonial Modernity: The Representation of Foot-bound Women in Alicia Little’s Travelogues | 迟浩男 | 第一作者 | Critical Arts | 尚未分配卷期号DOI10.1080/02560046.2024.2361000 | SSCI |
2 | Empowered Shadow: Absent Gypsies, Immunity and the Event of Novel in Far from the Madding Crowd | 余婧 | 第一作者 | Pacific Coast Philology | 已收录，还未发刊 | 其他 |
3 | 全球化、身份和世界主义的生成---重读《无名的裘德》 | 余婧 | 第一作者 | 《河北师范大学学报（哲社版）》 | 已收录，还未发刊 | 其他 |
4 | The Inability to Mourn: Representation of Collective Psychology in the “We”-Narrative of Yiyun Li’s “Immortality” | 冯洁 | 第一作者 | Anglia - Zeitschrift für englische Philologie | 2024,142(1) | 其他 |
5 | 日本灾疫叙事中的妖怪传说 | 陆薇薇 | 第一作者 | 《民族艺术》 | 2023(1) | CSSCI |
6 | 文学普世性是谎言么？——从《人类最隐秘的记忆》中的抄袭风波谈起 | 王天宇 | 第一作者 | 《外国文学动态研究》 | 2023(6) | CSSCI |
7 | 世界文学谱系视域下的非洲英语文学 | 李美芹 | 第一作者 | 《中国比较文学》 | 2023(1) | CSSCI |
8 | 褪色·着色·融合——论托妮·莫里森《孩子的愤怒》中的文化身份构建 | 李美芹 | 第一作者 | 《当代外国文学》 | 2023,44(2) | CSSCI |
9 | 鲍德温的 “ 文学弑父 ” 与美国非裔文学转向 | 李美芹 | 第一作者 | 《英美文学研究论丛》 | 2023(1) | CSSCI |
10 | «Рецепция концепции Л.Н. Гумилёва в русской литературе рубежа XX–XXI вв.» | 李勤 | 第一作者 | Voprosy Istorii | 2023(2-2) | A&HCI |
11 | 毒蛛之舞与女性共同体：《勿忘塔兰泰拉》中的多维书写 | 柯英 | 第一作者 | 《英语文学研究》 | 2023,10 | 其他 |
12 | 生态女性主义回唱：马修斯对《白苍鹭》的创造性改写 | 韦清琦 | 第一作者 | 《文学理论前沿》 | 2023(2) | 其他 |
13 | 溯源灵性与超越的神话诗学:厄休拉·勒古恩的民族志科幻书写 | 王捷 | 第一作者 | 《英美文学研究论丛》 | 2022(1) | CSSCI |
14 | 科幻背后的美国现实批判——以欧茨的新著《漂流在时间里的人》为例 | 韦清琦 | 第一作者 | 《外国文学动态研究》 | 2022(2) | CSSCI |
15 | 从电影到小说:论《远山淡影》的跨媒介叙事 | 杨莉 | 第一作者 | 《湖南科技大学学报 (社会科学版)》 | 2022,25(2) | CSSCI |
16 | 非洲女性主义写作的困境与出路——从《一封如此长的信》谈起 | 王天宇 | 第一作者 | 《外国文学动态研究》 | 2022(5) | CSSCI |
17 | 激进而未竟：蕾切尔•卡逊环境文学的左翼性研究 | 韦清琦 | 第一作者 | 《外国文学动态研究》 | 2022(1) | CSSCI |
18 | 论胡赛尼小说《灿烂千阳》中的战争书写 | 王育平 | 第一作者 | 《湖南科技大学学报(社会科学版)》 | 2021(2) | CSSCI |
19 | 父权制、资本制、民族国家与日本女性——上野千鹤子的女性学理论建构 | 陆薇薇 | 第一作者 | 《开放时代》 | 2021(4) | CSSCI |
20 | 无声者的生态悲歌——读《苦海净土：我们的水俣病》 | 陆薇薇 | 第一作者 | 《东南大学学报（哲学社会科学版）》 | 2021(5) | CSSCI |
21 | Melodrama and Cosmopolitanism in The Trumpet Major | 余婧 | 第一作者 | Essays in Criticism | 2021,71(2) | A&HCI |
专著、译著类
序号 | 姓名 | 著作名称 | 著作类别（专著/译著/编著/教材） | 出版社 | 出版时间 |
1 | 张德旭 | 《自我》 | 译著 | 南京大学出版社 | 2024 |
2 | 余婧 | 《哈代小说中的“地方-世界主义”与跨文化研究》 | 专著 | 上海社会科学院出版社 | 2023 |
3 | 成思 | 《好不愤怒：女性愤怒的革命力量》 | 译著 | 新星出版社 | 2022 |
4 | 陆薇薇 | 《女性的思想》 | 译著 | 浙江大学出版社 | 2022 |
5 | 李宁玥 | 《总体屏幕：从电影到智能手机》 | 译著 | 南京大学出版社 | 2022 |
6 | 曹新宇 | 《解析弗朗西斯·福山<历史的终结与最后的人>》 | 译著 | 上海外语教育出版社 | 2021 |
7 | 任佳韫 | 《一个人最后的旅程》 | 译著 | 浙江大学出版社 | 2021 |
8 | 韦清琦 | 《寻欢作乐》 | 译著 | 云南人民出版社 | 2021 |
9 | 韦清琦 | 《漂流在时间里的人》 | 译著 | 湖南文艺出版社 | 2021 |
10 | 韦清琦 | 《当她们羽翼尚存》 | 译著 | 西南师范大学出版社 | 2021 |
联系电话：13851660135
邮箱：韦清琦 njwqq@yeah.net
