2024年12月15日下午,中国社会科学院欧洲研究所张金岭研究员莅临东南大学外国语学院,进行了一场题为“区域国别学视域下的法国研究及其‘作为方法’的张力”的专题报告。本次讲座由我院李家驹老师主持。
张金岭研究员首先介绍了区域国别学的新特点及其与传统学科的关系,强调了法国研究“作为方法”的意义在于通过研究法国之于西方国家的独特性与普遍性,以及反思法国研究的知识生产过程,能够突破以“欧洲中心主义”为代表的西方中心观,进而实现中国社会科学的理论突破。他指出,法国“作为方法”,并不意味着它具有绝对的普遍意义,而是应在批判性视角平视作为研究对象的法国。
张金岭研究员进一步探讨了区域国别学知识生产的五个维度,包括学科、内容、视角、学术和产出,他指出,区域国别学作为一门综合学科体系、学术体系、话语体系、并重基础研究和应用研究的知识生产体系,在研究议题和研究方法上具有多样性和交叉性。随后,他简要回顾了中国的法国研究历史,指出自17世纪以来,法国研究在领域与议题方面愈发广泛多元,作为一个专门的研究领域和知识体系,法国研究在中国的人文、艺术与社会科学领域一直占据重要位置,它与各传统学科的发展充分交融。
张金岭研究员结合自身多年来的学术实践,以法国研究中的政治、经济、社会、文化和外交议题为例,从知识生产、议题选择、研究方法三个层面详细阐释了从法国社会真实运行的微末出发,如何观照整体性的法国与西方世界。最后,他总结了通过解构理论知识、对话成品知识、生产经验知识和创造理论学说来推进区域国别研究的重要性。
张金岭研究员深刻、丰富的论述使在场师生受益匪浅,互动讨论热烈深入。我院柯英教授、吴瑾瑾教授、宋尽冬副教授分别围绕人文学科关怀与现实需求的实际张力、跨学科研究的挑战与可能、人才培养的现实路径等议题给出了自身见解。张金岭研究员认为,外语学人具有的文化敏感、语言能力是深入实地开展研究的有力工具,而这恰恰是基于经验研究的中国区域国别学迫切需要的。与会师生表示,此次报告不仅拓宽了他们的学术视野,也为他们的研究方向提供了宝贵的启示。在热烈的气氛中,本次报告圆满落幕。
专家介绍:
张金岭,中国社会科学院欧洲研究所研究员、社会文化研究室主任、博士生导师;中国欧洲学会法国研究分会副会长兼秘书长。研究领域主要涉及法国研究、欧洲社会文化、人类学理论与方法,以及社会治理、文化多元主义、社会文化政策、移民与民族问题等。主持多项国家社科基金课题,出版有专著《公民与社会:法国地方社会的田野民族志》(北京大学出版社,2012)、译著《社会科学中的文化》(商务印书馆,2016)、专著《法国人文化想象中的“他者”建构――基于里昂的一项民族志研究》(社会科学文献出版社,2018)、专著《多元法国及其治理》(中国社会科学出版社,2019)等。
(文/李家驹 图/王颐宁 编辑/张婷婷)