宗旨
中心以习主席的“文明互鉴观”为理论基础，以广大的欧亚区域为对象，聚焦中国-欧亚的史学资源、文明对话和区域资源的研究，服务国家战略，深入欧亚区域，为中国-欧亚的文明互鉴贡献学术智慧。
功能
欧亚区域文明互鉴研究中心结合国家建设高质量“一带一路”政策发展的需要，聚焦广大的欧亚区域，对这一区域的资源共享、跨文明研究及地缘安全等问题展开研究，培养该领域的研究生，开展与国内外、校内外同行和专家的交流，定期举办学术讲座和学术沙龙，申报各类学术项目，努力为该区域发展提出对策建议。
中心研究成员:10人
陶源教授、柯英教授、宋秀梅副教授、吴梦博士、李勤副教授、李家驹博士、孙晓丽博士、陈靓教授、孙会修副教授、李佳博士。
中心主任：陶源教授。
主要研究方向
中国-欧亚资源共享与党史探源问题研究；
欧亚区域文明与跨文明研究；
大国博弈与欧亚区域的地缘安全研究。
近年来主要科研成果：
科研项目：
1.“俄藏革命时期中国共产党干部教育培养资料的整理与研究”（22Z&D027），陶源，主持。
2.“中国政治话语俄文数据库建设及翻译话语机制研究”（20BYY221），陶源，主持。
3.国家社科基金中华学术外译项目《中国历史地理纲要》俄文版16WZS 011，陶源，主持。
4.“基于俄汉平行语料库的人文社科类学术文本翻译研究”，（13BYY026），陶源，主持。
5.国家社科基金青年项目“外向型汉俄词典新型数字化编纂范式研究”， （22CYY054），吴梦，主持。
6.国家社科基金中华学术外译项目《中国特色社会主义理论创新与改革经验》俄文版，（22WJLB007），李勤，主持。
7.江苏省社科基金青年项目“面向国际中文教育的汉俄学习词典理论构建研究”， (22YYC007)，吴梦，主持。
8.江苏省社科基金青年项目“城市更新路径与社会治理的中美比较研究”，（21SHC008）李家驹，主持。
9.国家社科基金重大项目“苏联科学院〈俄国文学史〉翻译与研究”（16ZDA196），宋秀梅，参研。
专著：
1.《基于俄汉平行语料库的人文社科类学术文本翻译研究》，陶源，科学出版社，2018年。
2.《中国和俄罗斯人文交流史（17世纪至今）》，陶源，科学出版社，2019年。
3.《顺应论视角下的模糊语言翻译研究》，陶源，武汉大学出版社，2014年。
4.Основы исторической географии Китая. Ши Няньхай, пер. с кит. Тао Юань（陶源）, Издательство СПБГЭУ, 2020.
5.《新中国高校俄语教师发展环境研究》，陶源，东南大学出版社，2023年。
6.《乌托邦时代个体命运的艺术备忘录——1920-1930年代普拉东诺夫小说创作研究》，宋秀梅，东南大学出版社，2016。
联系方式：
联系电话：＋86－25－52090800
